00d0b965

Chilengezo cha Mpikisano Wapadziko Lonse Wokonza Malingaliro ndi Kupanga Kwa Mizinda kwa Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub ndi Madera Ozungulira

1.Chidule cha Ntchito

(1) Mbiri Yantchito

Mu February 2019, Komiti Yaikulu ya CPC ndi State Council idapereka NdondomekoyiNdondomeko Yachitukuko ku Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, momwe, mwachiwonekere, adafuna kuti agwiritse ntchito udindo wotsogolera wophatikizira wamphamvu wa Macao-Zhuhai, ndi dongosolo lachidziwitso la Zhuhai ndi Macao kuti apange mgwirizano wa Macao-Zhuhai pole ya Greater Bay Area.

Mu Julayi 2020, aMapulani omanga a Intercity Railway ku Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Areaidavomerezedwa ndi National Development and Reform Commission.Mu pulani iyi, Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub ili ngati imodzi mwamalo akuluakulu pakati pa "malo atatu akulu ndi anayi othandizira" m'mphepete mwa nyanja kumadzulo kwa Pearl River Estuary, komwe imalumikizana ndi misewu ingapo yamagalimoto oyaka. netiweki kuphatikiza Zhuhai-Zhaoqing HSR, Guangzhou-Zhuhai (Macao) HSR, Shenzhen-Zhuhai Intercity Railway, motero kupangitsa kukhala malo ofunikira kuti Zhuhai ndi Macao alumikizane ndi dzikolo.

Mpaka pano, lipoti lofufuza za kuthekera kwa Zhuhai-Zhaoqing High-speed Railway ndi ntchito zapakatikati zatha, ndipo ntchito yomangayi ikuyembekezeka kuyamba kumapeto kwa 2021. Kukonzekera koyenera kwa Railway ya Guangzhou-Zhuhai-Macao idayambikanso, ndipo ntchito yomanga ikukonzekera kuyamba mu 2022. Mpikisano wapadziko lonse wa Conceptual Planning ndi Urban Design wa Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub ndi Madera Ake Ozungulira wathetsedwa ndi Boma la Zhuhai Municipal Government, ndi cholinga chogwiritsa ntchito bwino njira. Mtengo wa Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub.

(2)Malo a Project

Zhuhai ili m'mphepete mwa nyanja kumadzulo kwa Pearl River Estuary, komwe ili pafupi ndi Macao komanso mkati mwa 100km kuchokera ku Shenzhen, Hong Kong ndi Guangzhou, motsatana.Ili pakatikati pa gombe lamkati la Greater Bay Area ndipo imagwira ntchito yofunika kwambiri pakuphatikizana kwa Greater Bay Area.Zhuhai Central Station (Hezhou) Hub ndi madera ozungulira ("Hub ndi Madera Ozungulira") ali m'chigawo chapakati cha Zhuhai, ndi Modaomen Watercourse kum'mawa, moyang'anizana ndi Guangdong-Macao In-Depth Cooperation Zone ku Hengqin kumwera chakum'mawa. , yoyandikana ndi Hezhou ngati likulu la mzinda kumwera, ndi Doumen Center ndi Jinwan Center kumadzulo.Ili pakatikati pa mzinda wa Zhuhai, derali ndi gawo lofunikira kwambiri pa "kuchita chikoka chapakati ndikupitilira kumadzulo" kwa tawuni ya Zhuhai, komanso ulalo wofunikira wolimbikitsa chitukuko choyenera cha Zhuhai kummawa ndi kumadzulo.

0128 (2)

Chithunzi cha 1 Malo a Ntchito ku Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

0128 (3)

Chithunzi cha 2 Malo a Pulojekiti m'chigawo cha Zhuhai

(3)Kuchuluka kwa mpikisano

Kukonzekera Kogwirizana Kwambiri:kuphimba mzinda wa Hezhou womwe ukuyembekezeka, Jinwan Center ndi Doumen Center, wokhala ndi malo pafupifupi 86 km².

Conceptual Planning Scope of the Hub ndi Madera Ozungulira:Dera la 51km² lotsekedwa ndi mitsinje ndi misewu yayikulu, yofikira ku Modaomen Watercourse kummawa, Niwanmen Watercourse kumadzulo, Mtsinje wa Tiansheng kumpoto, ndi Zhuhai Avenue kumwera.

Urban Design Scope of the Hub Area:kukula kwa mapangidwe ophatikizika akumatauni kumatengera dera la 10 mpaka 20-km² pomwe malowo ndi pachimake ndikupitilira kumpoto ndi kum'mawa;Potengera malo oyambira, magulu opangira mapulani amatha kudziwonetsera okha mtunda wa 2-3 km² monga momwe amapangidwira mwatsatanetsatane.

0128 (4)

Chithunzi cha 3 Kukonzekera Kusinthana Kutalikirana ndi Kukonzekera & Kupanga Malo

2、 Zolinga Zampikisano

Monga malo apadera azachuma, mzinda wapakati komanso mzinda wa Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Zhuhai tsopano akupita ku cholinga cha chitukuko chokhala mzinda waukulu, kupititsa patsogolo ntchito zamatawuni, ndi kufulumizitsa kukweza mphamvu ndi mulingo wa mzindawu.Mpikisano wapadziko lonse lapansi umafuna kupempha "Maganizo a Golide" padziko lonse lapansi, ndipo malinga ndi zofunikira za "masomphenya apadziko lonse lapansi, miyezo yapadziko lonse, mawonekedwe a Zhuhai ndi zolinga zamtsogolo", idzayang'ana pa kupititsa patsogolo ntchito yomanga Zhuhai monga chuma chamakono chapadziko lonse lapansi. Zone yokhala ndi mawonekedwe aku China a nyengo yatsopano, malo ofunikira olowera ku Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, mzinda wapakati pagombe lakumadzulo kwa Pearl River Estuary komanso chitsanzo chachitukuko chapamwamba kwambiri pazachuma zam'mphepete mwa nyanja.

Unikani chikoka cha zomangamanga za HSR pa chitukuko cha tawuni ya Zhuhai, fotokozani momwe malowa alili ndi madera ozungulira, ndikuweruza ubale wachitukuko wa malowa ndi madera ozungulira omwe akuyembekezeka kukhala likulu la mzinda wa Hezhou, Jinwan Center ndi Doumen Center.

Limbikitsani mokwanira zamtengo wapatali wa HSR hub, phunzirani mawonekedwe amakampani a HSR hub, kulimbikitsa chitukuko chophatikizika cha "Station-Industry-City", ndikufulumizitsa kuphatikizika kwazinthu zosiyanasiyana.

KukhazikitsaZhuhai Conceptual Space Development Plan, ndi kukonza mapulani ndi masanjidwe molingana ndi dongosolo la matauni a “City-District-New Town (basic urban cluster)-Neighborhood”.

Taganizirani mwadongosolo kugwirizana organic wa HSR ndi zoyendera njanji, misewu m'tauni, ndi zoyendera madzi, etc., ndi kuika patsogolo tsogolo, wobiriwira, kupulumutsa mphamvu, kothandiza ndi yabwino dongosolo mabuku mayendedwe.

Motsogozedwa ndi mfundo za "ecology ndi low carbon, mgwirizano ndi kuphatikiza, chitetezo ndi kulimba mtima", kuthetsa mavuto monga malo otsika, kusowa kwa nthaka, ndi chiwopsezo cha kusefukira kwa madzi, ndi zina zotero, ndikubweretsa patsogolo kayendetsedwe ka mizinda yokhazikika. ndi kuwongolera njira.

Gwiritsani ntchito bwino zachilengedwe zachilengedwe, kuthana bwino ndi magawo a mzinda omwe amabwera chifukwa cha mitsinje ndi netiweki yamadzi, maukonde a viaduct, ndi netiweki yamagetsi apamwamba, ndi zina zambiri, ndikumanga njira zotetezera zachilengedwe zopitilira, zonse komanso mwadongosolo komanso malo otseguka, kuti apange mawonekedwe owoneka bwino a gateway waterfront landscape.

Kuchita bwino ndi ubale wapakati pa chitukuko chachifupi ndi chachitali, komanso kuphatikiza ndi gawo lomanga la HSR, tsatirani dongosolo lonse la magawo omanga ophatikizika pakati pa HSR ndi mzinda.

3、 Zampikisano

(1)Kukonzekera kwamalingaliro (51km²)

Kukonzekera kwamalingaliro kudzaganiziranso bwino za ubale ndi malo aliwonse mkati mwa 86km², ndikuyankha zomwe zili monga mapulani, masanjidwe a magwiridwe antchito, kuwongolera masikelo, zoyendera zonse, kukonzekera kwathunthu kwa malo, mawonekedwe ndi mawonekedwe, ndi zomangamanga, ndi zina zambiri. ., Kupyolera mu kafukufuku wamatauni, chitukuko chogwirizana ndi mafakitale ndi kulumikizana kwathunthu.Kuzama kwake kokonzekera kudzakwaniritsa zofunikira zofananira ndi makonzedwe a distilikiti.

(2)Urban Design

1. Mapangidwe Ophatikizana Amidzi (10-20km²)

Kuphatikizana ndi makonzedwe amalingaliro komanso malo omwe ali pachimake, konzani dongosolo lamatauni la 10-20km² monga momwe zasonyezedwera mkuyu. 3, “Planning Convergence Scope and Planning & Design Scope”.Mapangidwe amatauni adzayang'ana pa kukula kwa zomangamanga, mawonekedwe a danga, kayendetsedwe ka magalimoto ndi kukula kwachitukuko, etc.,omwe kuzama kwake kudzafika pakuzama kwamalingaliro atsatanetsatane.

2. Mapangidwe Azatauni Azatauni (2-3km²)

Kutengera mamangidwe ophatikizika akumatauni, magulu omanga adzalongosola malo a 2-3 km² m'malo oyambira kuti achite mamangidwe atsatanetsatane,zomwe zidzafika pakuzama kwa kutsogolera kulembedwa kwa ndondomeko yoyendetsera ntchito.

4, Bungwe

Mpikisano wapadziko lonsewu udzakonzedwa ku Zhuhai Public Resources Trading Center (Webusaiti: http://ggzy.zhuhai.gov.cn), kuphatikizapo magawo atatu, mwachitsanzo, kuyitanitsa (mofanana ndi gawo lokonzekera mpikisano wanthawi zonse), kukambirana mopikisana ( zofanana ndi siteji ya mapangidwe mumipikisano wamba), ndi kuphatikiza & tsatanetsatane.

Mpikisano wapadziko lonse uwu ndi pempho lotseguka kuti apange magulu ochokera padziko lonse lapansi.Pagawo lotsatsa (lofanana ndi gawo lokonzekera mpikisano wanthawi zonse), magulu 6 opangira adzasankhidwa kuchokera kwa onse omwe akufuna (kuphatikiza ma consortiums, omwewo pansipa) kuti atenge nawo gawo pampikisano wotsatira (wofanana ndi gawo lokonzekera m'mipikisano wamba. ).Pakukambilana kwa mpikisano, malingaliro apangidwe omwe aperekedwa ndi magulu 6 omwe adasankhidwa adzawunikidwa ndikuyikidwa pagulu.Wopambana woyamba adzafunika kuphatikizira makonzedwe amalingaliro mothandizidwa ndi gawo la ntchito zaukadaulo asanatumize kwa Wokhala nawo kuti alandilidwe.

Wothandizira adzakonza zokambirana 1-3 pambuyo pake, ndipo magulu atatu apamwamba adzatumiza opanga awo akuluakulu kuti akakhale nawo pamisonkhanoyi (omwe atsimikiziridwa kuti akhudzidwa ndi mliri wa COVID-19 atha kutenga nawo gawo pa intaneti) pomwe Wolandirayo salipira chilichonse. chindapusa kwa iwo.

5, Kuyenerera

1.Makampani opanga mapangidwe apanyumba ndi apadziko lonse lapansi atha kulembetsa nawo mpikisanowu, popanda zoletsa pa ziyeneretso, ndipo ma consortium ndi olandiridwa;

2.Kutenga nawo mbali limodzi kwa magulu opangidwa bwino m'magawo osiyanasiyana kumalimbikitsidwa.Chofunika kwambiri chidzaperekedwa kwa consortium yomwe imaphatikizapo maphunzirowa monga kukonzekera mizinda, zomangamanga, ndi kayendedwe, ndi zina zotero;

3.Consortium iliyonse iyenera kukhala ndi mamembala osapitilira 4.Palibe membala wa consortium amaloledwa kulembetsa kawiri pampikisano womwewo kapena m'dzina la bungwe lina.Kuphwanya lamuloli kudzatengedwa ngati kosavomerezeka;

4. Mamembala akuyenera kusaina pangano logwira ntchito mwalamulo, lomwe lidzatchule magawo a ntchito pakati pa mamembala;

5.Chitsogozo chidzaperekedwa kuti apange magulu omwe ali ndi luso lopanga bwino komanso milandu yopambana m'matauni kapena mamangidwe am'matauni apakati;

6.Kutengapo gawo kwa munthu payekha kapena gulu la anthu sikuloledwa.

6, Kulembetsa

Pampikisanowu, chipani chotsogola cha consortium chidzapereka zikalata zoyitanitsa pulojekitiyi kudzera pa "webusayiti ya Zhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/)".Zolemba zoyitanitsa ziphatikizire magawo atatu, mwachitsanzo, zikalata zoyenereza, zikalata zaukadaulo (mwachitsanzo, lingaliro), komanso zikalata zokwaniritsa & ngongole.Zofunikira zawo ndi izi:

(1)Makalata oyenererazikuphatikizapo zinthu zotsatirazi:

1) Umboni wa ID wa woyimilira zamalamulo (kapena munthu wololedwa kupanga zisankho kukampani yakunja), ndi satifiketi ya woyimilira mwalamulo (kapena kalata yololeza kupanga zisankho kukampani yakunja);

2)Chilolezo chabizinesi (otsatsa kumayiko akunja adzapereka chiphaso chojambulidwa chamitundu yachiphaso chabizinesi chamunthu wamabizinesi woperekedwa ndi dipatimenti yoyang'anira zamakampani ndi zamalonda, ndipo otsatsa akunja azipereka chikalata chojambulidwa chamitundu yabizinesi. .);

3) Mgwirizano wa Consortium (ngati uli nawo);

4) Kalata yodzipereka pakutsatsa;

5) Kuonjezera apo, otsatsa pakhomo (kapena mamembala apakhomo) ayenera kupereka zambiri za munthu wosavomerezeka (akhoza kukhala lipoti la ngongole lotulutsidwa kuchokera ku Credit China [http://www.creditchina.gov.cn/]), lipoti lovomerezeka langongole (kapena mbiri yangongole) ndi lipoti langongole yaku banki (lipoti langongole [kapena mbiri yangongole] zitha kukhala zomwe zatsitsidwa patsamba la Credit China; lipoti langongole lakubanki litha kukhala lomwe limasindikizidwa ndi banki komwe akaunti ya kampaniyo anatsegulidwa).

(2)Zolemba zamabizinesi zaukadaulo(ie malingaliro amalingaliro): adzaperekedwa ndi magulu opanga molingana ndi zofunikira za zolemba zoyenera ndi tebulo lazinthu zowunikira luso.M'malingaliro amalingaliro, zolemba ndi zithunzi zitha kuphatikizidwa, ndipo kumvetsetsa kwa polojekiti kudzafotokozedwa;mfundo zazikuluzikulu, komanso mfundo zofunika ndi zovuta zidzadziwika, ndipo malingaliro oyambirira, malingaliro kapena nkhani zokambidwa zidzaperekedwa;ogwira ntchito zaukadaulo a gulu lopanga adzaperekedwa;ndi njira, miyeso kapena njira yopangira kuchepetsa kukhudzidwa kwa mliri pamapangidwewo zidzafotokozedwa.Pakati pazimenezi, gawo la kumvetsetsa bwino kwa polojekiti, kuzindikira mfundo zazikulu ndi mfundo zovuta, ndi kufotokozera malingaliro oyambirira, malingaliro kapena milandu yowonongeka, idzakhala mkati mwa masamba a 10 onse (mbali imodzi, mu kukula kwa A3);ndi gawo la kuwonetsa gulu laukadaulo ndikufotokozera njira, miyeso, kapena kapangidwe kake kuti achepetse kukhudzidwa kwa mliri pamapangidwewo, azikhala mkati mwamasamba a 20 onse (mbali imodzi, mu kukula kwa A3);Chifukwa chake, kutalika kwake kudzakhala mkati mwa masamba 30 (mbali imodzi, mu kukula kwa A3) (kupatula kutsogolo, zophimba zakumbuyo ndi mndandanda wazomwe zili mkati).

(3)Zomwe mwakwaniritsa & zikalata zangongolezikuphatikizapo zinthu zotsatirazi:

1) Zokumana nazo za projekiti yofananira (zochitika zakale za projekiti zofanana ndi polojekitiyi; zida zothandizira, monga masamba ofunikira a mgwirizano kapena zolemba zotsatila, ndi zina zotero, zidzaperekedwa; zosaposa mapulojekiti a 5);

2)Zochitika zina zoyimira projekiti (zoyimira zina za projekiti ya wobwereketsa; zida zothandizira, monga masamba ofunikira a mgwirizano kapena zikalata zotsatila, ndi zina zotero, zidzaperekedwa; zosaposa mapulojekiti a 5);

3)Mphotho zomwe kampaniyo idapambana (mphoto zomwe zapambanidwa ndi omwe akutsatsa m'zaka zaposachedwa, ndipo zida zothandizira monga chiphaso cha mphotho zidzaperekedwa; zosaposa mphotho za 5; adzangokhala mphotho yopangira matawuni amadera akumatauni kapena pakatikati. magawo).

7, Ndandanda (yokhazikika)

Ndondomekoyi ili motere:

0128 (1)

Chidziwitso: Nthawi yomwe ili pamwambapa ikugwiritsidwa ntchito mu Nthawi ya Beijing.The Host ali ndi ufulu wosintha ndondomekoyi.

8, Ndalama Zogwirizana

(1) Ndalama zolipirira (zophatikiza msonkho) za mpikisano wapadziko lonse lapansi ndi motere:

Malo oyamba:atha kulandira bonasi yamapangidwe a RMB Miliyoni Zinayi Yuan (¥4,000,000), ndi chindapusa chofotokozera mwatsatanetsatane ndi kuphatikiza RMB Miliyoni Miliyoni Zikwi mazana asanu (¥1,500,000);

Malo achiwiri:atha kulandira bonasi yamapangidwe a RMB Three Million Yuan (¥3,000,000);

Malo achitatu:atha kulandira bonasi yamapangidwe a RMB Two Million Yuan (¥2,000,000);

Malo achinayi mpaka achisanu ndi chimodzi:Aliyense wa iwo atha kulandira bonasi yopangira RMB Miliyoni Miliyoni mazana asanu ndi mazana asanu a Yuan (¥1,500,000).

(2) Ndalama zotsatsa malonda:opambana asanu ndi mmodzi azilipira ndalama zolipirira kwa wotsatsa mkati mwa masiku 20 ogwira ntchito chilengezo chopambana chikatulutsidwa.Wopambana woyamba adzalipira RMB Makumi anayi mphambu asanu ndi anayi mphambu mazana awiri ndi makumi asanu ma Yuan (¥49,250.00);wopambana wachiwiri adzalipira RMB Makumi atatu ndi chimodzi (¥31,000.00);wopambana wachitatu adzalipira RMB Makumi Awiri ndi Zitatu za Yuan (¥23,000.00);ndipo opambana wachinayi mpaka wachisanu ndi chimodzi azilipira RMB Makumi ndi asanu ndi anayi a Yuan (¥19,000.00).

(3)Malipiro:Wolandirayo adzalipira bonasi yofananira ku gulu lililonse losankhidwa pasanathe masiku 30 chikalatacho chisainidwe.Wopambana woyamba akamaliza tsatanetsatane ndi kuphatikiza, chindapusa cha tsatanetsatane ndi kuphatikiza chidzalipidwa mkati mwa masiku 30 zoperekedwa zitavomerezedwa ndi Wolandira.Popempha malipiro, magulu okonza mapulani adzapereka fomu yotsimikizira ndondomeko ya polojekiti yotsimikiziridwa ndi magulu onse okhudzidwa, kupempha kulipira, ndi invoice yovomerezeka yokhala ndi ndalama zofanana za PRC kwa Host.Wolandirayo amangolipira ndalamazo kwa mamembala apakhomo a consortium mu RMB.

9, Okonza

Wothandizira: Zhuhai Municipal Bureau of Natural Resources

Thandizo laukadaulo: Zhuhai Institute of Urban Planning & Design

Malingaliro a kampani Shenzhen Urban Transport Planning Center Co., Ltd.

Bungwe & Kukonzekera: Benecus Consultancy Limited

Wotsatsa malonda: Zhuhai Material Bidding Co., Ltd.

10, Kuwulura Zambiri & Contact

Zonse zokhudzana ndi mpikisanowu zimadalira zomwe zalengezedwa patsamba lovomerezeka la Zhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

(https://www.szdesigncenter.org),ABBS(https://www.abbs.com.cn/)

Mawebusayiti Otsatsa:

Shenzhen Center kwa Design (https://www.szdesigncenter.org), ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Inquiry Hotline:

Bambo Zhang +86 136 3160 0111

Bambo Chang +86 189 2808 9695

Mayi Zhou +86 132 6557 2115

Bambo Rao +86 139 2694 7573

Email: zhuhaiHZ@qq.com 

Konzani magulu omwe ali ndi chidwi ndi mpikisanowu chonde lembani, malizitsani zambiri zofunikira, ndipo tsegulanitu ntchito yoyitanitsa ntchito yomanga patsamba la Zhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).Gulu lotsogola (gulu lalikulu) la consortium lidzafunsira ndikupeza satifiketi ya digito ya CA patsamba la Zhuhai Public Resources Trading Center lisanathe tsiku lomaliza, kuti akweze zikalata zotsatsa ndikugwira ntchito yoyenera.

Zonse zomwe zili pamwambapa zikugwirizana ndi zomwe zatulutsidwa ndi Zhuhai Public Resources Trading Center (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

Nthawi yotumiza: Dec-08-2021

Siyani Uthenga Wanu